List vendor documentsget https://api.vanta.com/v1/vendors/{vendorId}/documentsReturns a vendor's list of documents.